Утечка радиации была зафиксирована на крупнейшей в мире атомной электростанции "Касивадзаки-Карива". По сообщению администрация АЭС, расположенной в японской префектуре Ниигата, никакого вреда окружающей среде нанесено не было.

В ходе проверки 7-го реактора АЭС выяснилось, что на одном из его топливных стержней образовалась микроскопическая трещина. В результате утечки содержание радиоактивных веществ в газообразных отходах реактора превысило норму в 2100 раз. Загрязненный газ был немедленно переработан, и потому утечка не вышла за пределы АЭС.

Администрация станции приняла решение не останавливать реактор, но снизить его мощность, чтобы специалисты получили возможность найти и исправить повреждение топливного стержня. В июле минувшего года 7-й реактор "Касивадзаки-Карива" уже приходилось останавливать из-за аналогичного инцидента.