Зарег. на сайте Всего: 1230 Новых за месяц: 0 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 1 Модераторов: 1 Проверенных: 968 Обычных юзеров: 260 Из них Парней: 896 Девушек: 334
Это мелодия песенки "Мы летим, ...", исполнявшейся в военные годы Эдит и
Леонидом Утесовыми в сопровождении Государственного джаз-оркестра
РСФСР. В Америке эта песня появилась в 1943 году и называлась она
"Comin' In On A Wing And A Prayer" (буквально - "Летим на крыле и
молитве"). Слова написал Гарольд Адамсон (Harold Adamson, 1906-1980) -
соавтор Макхью по многим работам. Песня запомнилась американцам, а
президент Трумэн даже процитировал ее строки в одной из своих речей,
посвященных окончанию войны. Существуют ее современные (в стиле
"кантри") и сохраняются старые записи. В нашей стране песня пользовалась
не меньшей популярностью. В те времена рассказ об американских
бомбардировщиках воспринимался публикой с восторгом - не то, что сейчас.
Успеху песни способствовала мелодия Джимми Макхью, аранжированная для
утесовского оркестра Аркадием Островским, мастерство исполнителей и, не в
последнюю очередь, замечательный русский текст. Его авторам -
С.Болотину и Т.Сикорской - пришлось преодолеть большие трудности, в
частности, исключить явное упоминание о молитве и вере в Господа - это
не прошло бы в те непростые времена. Но песня получилась прекрасной :